2011/11/30

【Vol.225】 アイシスオーガニックレター

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
        ISIS Organic Letter December 01 /2011     
発行:アイシス編集部
Vol.225    毎月3回配信中!
--------------------------------------------------------------
          (PC用)   http://www.isis-gaia.net/
          (携帯用)  http://www.isis-gaia.net/m
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★★★ISIS Organic Letter(アイシス オーガニックレター)は
      シーズンテーマや商品情報をより深く、
         Up to Dateにお届けします    ★★★

風が冷たく感じられ、街路樹の木々が葉を落とし始めました。そんな
寒々とした風景のなかにあって、満開の花を咲かせている木がありま
した。まるでその木の周りだけ、明るい光が包んでいるよう。「さざん
か」です。花びらが可憐な感じに重なり合いながら開き、震えながら
愛を告白している少女のようにも。どんな季節にも、主役になる新し
い花が登場して私たちを楽しませてくれます。巡り続ける自然の舞台
裏には、疲れを知らないクリエイターがいるのでしょうね。


■CONTENTS■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【Feature story】
■□科学技術に欠けている「生命」という視点□■

■□アイシスのおすすめオーガニック□■
フェアトレードの草木染のファブリック

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■□科学技術に欠けている「生命」という視点□■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

アメリカやヨーロッパなどの西欧から発祥した科学技術は、便利な現
代生活を提供しながらも、多くの環境汚染を引き起こしました。
たとえば石油はアメリカで大規模な発掘が始まって以来、現代の科学
技術においてあらゆる物の原料となりました。燃料だけではなく、農
薬や化学肥料、化粧品、衣類、プラスチック容器や家具、あらゆる日
常品に使われるようになった結果、二酸化炭素による温暖化を引き起
こしています。
また第二次世界大戦に西欧で武器として開発された原子力は、戦後、
効率のいいエネルギーとして使われるようになりました。たしかに現
代の科学技術は、多くの便利さを提供しましたが、「生命にとって安
全なのか」という問う視点が欠けていたのではないでしょうか。いく
ら便利でも生命や環境をおびやかすものであれば、基盤そのものが壊
れてしまうわけですから長続きしないことは目に見えていたのです。


■アジアに環境と共生した発展を■

今、アジアでもその西欧の科学技術が広がり、そのもとに豊かな発展
を遂げようと走り始めています。しかしどうでしょうか。どこでも環
境破壊が起こり、数年前までただであった水がお金を払わないと得ら
れないものになっています。さらに環境汚染のおかげで、どこの国で
も医療費が増えています。はたしてこれは経済発展と言えるのでしょ
うか。
すでに西欧技術の失敗や欠点があきらかになっているのですから、ア
ジアは単純な経済発展のもとに同じ道を辿る必要などなく、もうひと
つの違った道、すなわち生命と調和した発展を求めるべきでしょう。
さいわい、アジアには、まだまだ豊かな自然環境と、そして環境と共
生した伝統的な仕事や技術が残っています。たとえばアジアの多くの
国々では、医療分野では、伝統的な植物療法や代替医療があります。
こうした伝統的な知恵を大切にしながら、クリーンエネルギーなどの
環境と共生する科学を発展させるべきしょう。
日本は、ほかのアジアの国々よりも早く西欧の科学技術を取り入れ、
経済発展をしました。その結果、公害と、そしてこのたびの原発事故
と、現在の科学技術の負の部分をもいち早く経験しました。その苦い
経験をアジアの人々に伝え、そして人と地球にやさしい技術やオーガ
ニックな仕事を提案することが、これからの日本のひとつの役割では
ないでしょうか。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■□ アイシスおすすめオーガニック □■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■フェアトレードの草木染のファブリック■

公正な取引という意味の「フェアトレード」。もともとアジアやアフ
リカの貧困に悩む人たちを支援する目的で始められたものですが、今
やそのアジアも急激な経済発展を続けています。その影で、伝統的な
仕事がどんどん消えようとしています。「フェアトレード」の雑貨の
多くは、伝統的な手仕事を生かしたものが多くあり、じつはとても価
値あるもの。たとえば草木染の布は、今やあらゆる工場製品が、安い
石油原料の合成色素で染められている中にあって本当に貴重なもので
す。「フェアトレード」の製品の中に、インドの伝統的な草木染め技
術「カラムカリ」で染められたファブリック製品があります。自然界
の色合いをそのまま映し出したファブリック製品は、日々のオーガニ
ックライフをさらに味わい深いものにしてくれそうです。

手提げ袋やスカーフにも変身、一枚あると便利な草木染の風呂敷
○カラムカリ風呂敷 リーフ ピープル・ツリー
http://www.isis-gaia.net/SHOP/801759.html
○カラムカリ風呂敷 トライアングルピープル・ツリー
http://www.isis-gaia.net/SHOP/801758.html

○カラムカリバンダナ サカナ ピープル・ツリー
http://www.isis-gaia.net/SHOP/802046.html
○カラムカリバンダナ 千鳥 ピープル・ツリー
http://www.isis-gaia.net/SHOP/802045.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ◇◇ご意見・ご感想がありましたら、メールでお寄せください。
 ◇◇メールアドレス◇ isismelma@isis-gaia.net
 ◇◇メールマガジンの登録変更、削除はこちら。
   http://www.isis-gaia.net/SHOP/mailmag.html
--------------------------------------------------------------
◆アイシス本店◆  http://www.isis-gaia.net/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■アイシス編集部■
〒192-0362
東京都八王子市松木34-14-3F
TEL:042-679-9671
FAX:042-679-9672
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━